21 May 2013

Ready for the Primavera Sound

Ready for the Primavera Sound


This weekend it's the Primavera Sound here in Barcelona and I am beyond excited! Today I've been to Parc del Fòrum to get my bracelet for the festival and I was wearing my new adorable tights with a swans print (BTW, Swans, a great band that I can't miss this weekend!) which were a gift from the Italian hoisiery brand Le Flùflù and I couldn't love them more, they also sent me a lovely pair of socks you might have already seen in my Instagram that I can't wait to wear, perhaps this weekend hehe

· · · · · · ·

Este finde es el Primavera Sound aquí en Barcelona y no puedo estar más emocionada! Hoy he ido al Parc del Fòrum a buscar mi pulsera para el festival y me he puesto mis nuevas medias adorables con estampado de cisnes (POR CIERTO, Swans, un grupo genial que no puedo perderme este finde!) que fueron un regalo de la marca de medias Italiana Le Flùflù y no podrían tenerme más enamorada, también me enviaron un par de calcetines monísimos que puede que hayais visto en mi Instagram que no puedo esperar a estrenar, quizás este finde jeje


19 May 2013

Tales of Spain

Tales of Spain


Last Thursday I started my night at the Loewe Gallery with my friend David for the presentation of the Tales of Spain collection. It was such an amazing event: we ate sushi, mini burgers and mini hot dogs, drank lots of champain an wine, I got my nails done by the super nice Ghetto Nailz girls with the Loewe nail stickers from the collection and we could also get to try the temporary tattoos. The whole gallery was full of bags, cushions, wall papers and stickers on the floor with the prints and motifs from the collection, it all looked so beautiful.

· · · · · · ·

El pasado jueves empecé mi noche en la Galeria Loewe con mi amigo David para la presentación de la colección de Tales of Spain. Fue un evento genial: comimos sushi, mini burgers y mini hot dogs, bebimos mucho champagne y vino, me hicieron las uñas las chicas súper majas de Ghetto Nailz con las pegatinas para uñas de Loewe de la colección y también pudimos probar los tattoos temporales. Toda la galería estaba llena de bolsos, cojines, papeles de pared y pegatinas en el suelo con los estampados y motivos de la colección, todo se veía precioso.


16 May 2013

Early beach

Early beach


Last week my friend Lucas, the editor of MissRobin, asked me to model for a shooting he had to do for his final project that took place at the Barceloneta beach so I couldn't help but ask Helena, the photographer, to take some outfit pics of what I was wearing! I think I had never showed this dress around here, it is from Asos and even though I got it last year I have to share a great website I recently discovered: Cupones.es. You'll find discount codes for so many websites I'm sure you already love, I've already used the discount from Asos, but I've also fallen in love with the Mellow Yellow Nadia sandals at Sarenza and I might get them cheaper if I use any of the codes below!

· · · · · · ·

La semana pasada mi amigo Lucas, el editor de MissRobin, me pidió si le podía hacer de modelo para una cosa de su priyecto final en la playa de la Barceloneta así que tuve que pedirle a Helena, la fotográfa, que me sacase algunas fotos de lo que llevaba puesto! Creo que nunca había enseñado este vestido por aquí, es de Asos y aunque es del año pasado tengo que pasaros esta web genial que descubrí hace poco: Cupones.es. Encontraréis códigos de descuento para muchas webs que estoy segura de que os encantan, yo ya he usado el descuento de Asos, pero también me he enamorado de unas sandalias en Sarenza de Mellow Yellow en y a ver si me las compro más baratas gracias a alguno de estos códigos!



13 May 2013

Miu Miu lover

Miu Miu lover


I recently got another pair of Miu Miu shoes, this time they're a gorgeous pair of glitter sandals from SS2012 that I found on eBay for even a lower price than my other Miu Mius! This is something that's made me realize how during the past few months I haven't been buying so many clothes, which is something my pocket must be proud of, but the thing is that I've just stopped buying at low cost stores and I'm just constantly saving up all the money I used to spend at Asos or Topshop (not that I stopped buying there, just in a much more moderate way) and invest it in quality pieces that even though go out of fashion will still have value in the future, and obviously the quality is diferent, and I certainly won't be able to find any statement pieces at Zara or H&M.

So the thing is that I'd love to know what you people prefer, quality or quantity?? I know not everybody can afford the quality but do you think you would be able to give up on the low cost to be able to afford some designer clothes from now and then or you don't care about that?? Maybe it's me that I'm developing some kind of low cost allergy haha

· · · · · · ·

Recientemente me compré otro par de zapatos de Miu Miu, esta vez son un precioso par de sandalias de purpurina de SS2012 que encontré en eBay a un precio aún más bajo que mis otros Miu Mius! Es algo que me ha hecho darme cuenta de cómo no he estado comprando casi ropa los últimos meses, que es algo de lo que mi bolsillo debería estar orgulloso, pero el caso es que sólo he dejado de comprar en tiends low cost y estoy constantemente ahorrando el dinero que solía gastar en Asos o Topshop (no es que haya dejado de comprar allí, sólo que de una forma mucho más moderada) e invertirlo en piezas de calidad que aunque se pasen de moda aún tendrán valor en el futuro, y obviamente la calidad es distinta y ciertamente no voy a poder encontrar prendas "statement" en Zara o H&M.

La cosa es que me gustaría saber qué preferís vosotros/as, calidad o candidad?? Sé que no todo el mundo se puede permitir la calidad pero creeis que seriais capaces de renunciar al low cost para poder permitiros algo de diseñador de vez en cuando o eso os da completamente igual?? Quizás soy yo que estoy desarrollando una especie de alergia al low cost haha



06 May 2013

Fucking Young MUTT party

Fucking Young MUTT party


It's already been more than a week since I went to the 2nd Fucking Young (the men fashion magazine) issue presentation party organised by MUTT at Hotel Omm! I went with Carlos and Lucas and well, we had some fun even though we left quite early, anyway I have to say that the event helped me discover how party pics are not my thing haha

· · · · · · ·

Hace ya más de una semana desde que fuí a la fiesta de presentación del 2o número de Fucking Young (la revista de moda de hombre) organizada por MUTT en el Hotel Omm! Fuí con Carlos y Lucas y bueno, nos lo pasamos bastante bien aunque nos fueramos pronto, aún así tengo que decir que el evento me ayudó a descubrir que las fotos de fiesta no son lo mío jaja