Pink Pacific

Have you heard the news that there might not be summer in western Europe this year?? I could have never imagined something like this could happen, is the Earth becoming the world of Game of Thrones in which winters last for years?? haha joking apart, I don't think it'll be that bad, at least in Spain. And speaking of summer it looks like it's finally starting around here so I thought it was already time to show you a dress I got a month ago from a new fave Spanish brand: Planet Palmer. Flamingo print and 50s shape, what else could I ask for?? And btw, do you like my new haircut?? :)

· · · · · · ·
Habéis escuchado la notícia de que puede que no haya verano en la Europa occidental este año?? Nunca habría podido imaginar algo así podía pasar, se está convirtiendo la tierra en el mundo de Juego de Tronos dónde los inviernos duran años?? jaja bromas aparte, no creo que vaya a ser tan malo, por lo menos en España. Y hablando del verano, parece que ya está empezando por aquí así que ya era hora de enseñaros el vestido que me llegó hace un mes de mi nueva marca española favorita: Planet Palmer. Estampado de flamingos y silueta 50s, qué más podía pedir?? Y por cierto, os gusta mi nuevo corte de pelo?? :)

My blog is already 4 years old

It's been a few weeks since it was my blog's birthday and I hadn't done anything to celebrate yet! It's amazing how time goes by so quickly, just yesterday I was commenting with a friend how a few years ago Kate Moss and Pete Doherty were together, and Mary Kate Olsen and Sienna Miller were the top it girls with their boho chic style (and let's not forget about Cory Kennedy!). The time when there were no fashion bloggers in Spain yet and how we'd use to visit Sea of Shoes, Tavi and and Rumi Neely's blog on a daily basis haha all this was just months before I started Let me feel like a doll.

A lot of things have happened since then and I'd like to share a story I always tell. You'll have to hit the 'Click to see more' to read it!

· · · · · · ·
Han pasado varias semanas desde que mi blog cumplió años y aún no he hecho nada para celebrarlo! Es increible lo rápido que pasa el tiempo, justo ayer estuve comentando con una amiga cómo hace unos años Kate Moss estaba con Pete Doherty, y Mary Kate Olsen y Siena Miller eran lo más con su estilo boho chic (y no nos olvidemos de Cory Kennedy!). La época en la que aún no había bloggers de moda en España y cómo visitabamos casi a diario Sea of Shoes, y los blogs de Tavi y Rumi Neely jaja todo esto fué solo unos meses antes de que yo empezara con Let me feel like a doll, qué tiempos!

Muchísimas cosas han pasado desde entonces y me gustaría compartir una historia que siempre cuento. Tendréis que darle al 'Click to see more' para leerla!

Primavera Sound 2013

I couldn't have had more fun at the Primavera Sound !! The first day was a bit light even though we had a lot of bands to see, Dinosaur Jr and Postal Service were my favorites from that night. The second night we had a blast!! I started with The Breeders, Shellac and Local Natives, continued the night at Blur, as soon as they finished we runned to see The Knife (I was so looking forward to them!) and ended up with Disclosure. And Saturday I arrived quite late to the festival, but on time to see Thee Oh Sees which were a bit disapointing but I have to say Crystal Castles and Hot Chip nailed it. I'm only posting this pic from Sito's Instagram for now, dunno if more pics will come out of the analogue camera I took with me!

· · · · · · ·
No me lo podría haber pasado mejor en el Primavera Sound !! El primer día fue un poco light aunque teniamos un montón de bandas por ver, Dinosaur Jr y Postal Service fueros mis favoritos esa noche. La segunda noche lo pasamos genial!! Empecé con The Breeders, Shellac y Local Natives, continuamos en Blur, tan pronto como acabaron corrimos a ver a The Knife (tenía muchísimas ganas de verlos!) y acabamos con Disclosure. Y el sábado llegué algo tarde al festival pero a tiempo para ver a Thee Oh Sees que fueron un poco decepcionantes pero tengo que decir que Crystal Castles y Hot Chip lo petaron. Sólo pongo esta foto del Instagram de Sito por ahora, no sé si saldrán más fotos de la cámara analógica que llevaba!

Ready for the Primavera Sound

This weekend it's the Primavera Sound here in Barcelona and I am beyond excited! Today I've been to Parc del Fòrum to get my bracelet for the festival and I was wearing my new adorable tights with a swans print (BTW, Swans, a great band that I can't miss this weekend!) which were a gift from the Italian hoisiery brand Le Flùflù and I couldn't love them more, they also sent me a lovely pair of socks you might have already seen in my Instagram that I can't wait to wear, perhaps this weekend hehe

· · · · · · ·
Este finde es el Primavera Sound aquí en Barcelona y no puedo estar más emocionada! Hoy he ido al Parc del Fòrum a buscar mi pulsera para el festival y me he puesto mis nuevas medias adorables con estampado de cisnes (POR CIERTO, Swans, un grupo genial que no puedo perderme este finde!) que fueron un regalo de la marca de medias Italiana Le Flùflù y no podrían tenerme más enamorada, también me enviaron un par de calcetines monísimos que puede que hayais visto en mi Instagram que no puedo esperar a estrenar, quizás este finde jeje

Tales of Spain

Last Thursday I started my night at the Loewe Gallery with my friend David for the presentation of the Tales of Spain collection. It was such an amazing event: we ate sushi, mini burgers and mini hot dogs, drank lots of champain an wine, I got my nails done by the super nice Ghetto Nailz girls with the Loewe nail stickers from the collection and we could also get to try the temporary tattoos. The whole gallery was full of bags, cushions, wall papers and stickers on the floor with the prints and motifs from the collection, it all looked so beautiful.

· · · · · · ·
El pasado jueves empecé mi noche en la Galeria Loewe con mi amigo David para la presentación de la colección de Tales of Spain. Fue un evento genial: comimos sushi, mini burgers y mini hot dogs, bebimos mucho champagne y vino, me hicieron las uñas las chicas súper majas de Ghetto Nailz con las pegatinas para uñas de Loewe de la colección y también pudimos probar los tattoos temporales. Toda la galería estaba llena de bolsos, cojines, papeles de pared y pegatinas en el suelo con los estampados y motivos de la colección, todo se veía precioso.